论语经典语录|中小学生作文必备|君子周而不比

【原文】

2.14 子曰：“君子周而不比①，小人比而不周。”

【注释】

①周：团结多数人。比：勾结。

【翻译】

孔子说：“德行高尚的人以正道广泛交友但不互相勾结，品格卑下的人互相勾结却不顾道义。”

【解读】

孔子在这一章中提出君子与小人的区别点之一，就是小人因私利而结党勾结，不能与大多数人融洽相处。而君子则不同，他做事总为多数人着想，能与众人和谐相处，但不与人相勾结。只要有人群的地方，孔子这种思想就有积极意义。