《世说新语》:言语第二(75)

《世说新语》:言语第二(75)

00:00
00:35
【原文】谢公云:“贤圣去人,其间亦迩。”子侄未之许。公叹曰:“若郗超闻此语,必不至河汉。”
【标注】谢公云:“贤圣去人,其间亦迩①。”子侄未之许②。公叹曰:“若郗超闻此语,必不至河汉③。”
【注释】①间(jiàn):间隔;差别。迩:近。②许:赞同。③河汉:本指银河,比喻言论不切实际,这里指不置信、忽视。按:郗超喜谈玄学,精于义理,被认为是当时的杰出人物。谢安这句话是说郗超会同意他的话,不会像子侄们那样。
【译文】谢安说:“圣人、贤人和普通人之间的距离也是很近的。”他的子侄不同意这种看法。谢安叹息说:“如果郗超听见这话,一定不至于不相信。”
【填空】______云:“______去______,其______亦______。” ______未______许。公______曰:“若______闻______,______不至______。”
【作品】请以对句或绝诗概括本则或依据本则作诗。完成后请在评论区互动交流!期待~
以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!