微信公众号:@听古典
课程资料:添加助手微信 zhushou100wen(领取《古典音乐手册》电子版,限已购专辑用户或 VIP剩余 一年用户领取)
229 普契尼:图兰朵丨爱情之谜(下)
第三幕
在宫中花园,传令官宣读图兰朵公主的命令:今晚在城内的所有的人都不能入睡,如果在天亮之前,还不能知道王子的名字,那么全城的人都要被处死。
这时便响起了卡拉夫唱的咏叹调《今夜无人入睡》
音乐:咏叹调《今夜无人入睡》
卡拉夫唱道:
无人入睡!无人入睡!
公主你也是一样,要在冰冷的闺房
焦急地观望
那因爱情和希望而闪烁的星光
但秘密藏在我心里,没有人知道我姓名!
等黎明照耀大地,亲吻你时
我才对你说分明!
用我的吻来解开这个秘密,
你跟我结婚!
三位大臣又去见了王子,他们说只要王子能放弃娶图兰朵公主,他们就给王子钱财和女人,但王子拒绝了。
接着,士兵抓住了王子的父亲铁木尔和女仆柳儿,企图通过严刑拷打来得知王子的名字。
柳儿说她是唯一一个知道王子名字的人,但她不会透露,她宁愿死也不愿出卖王子。
大臣则继续用严刑拷打来逼问,但柳儿始终守口如瓶。这时,图兰朵公主问柳儿“什么力量驱使你如此坚强?”柳儿回答“是爱。”
柳儿唱起了咏叹调《公主你冰冷的心》。
音乐:咏叹调《公主你冰冷的心》
柳儿对图兰朵公主说:
“层层冰霜将你围住,一定会有火来熔化,你早晚会爱上他的!”
说完后,柳儿便从一个士兵的腰带拔出短剑,向自己猛刺,倒地而死。
公主被这一幕震惊了,同时也被柳儿对王子的爱感动。
由于铁木尔的眼睛瞎了,起初他并不知道柳儿已经死去,经旁人告诉他,他知道后痛苦地大哭起来。铁木尔警告说,这种罪行会触怒上天。
之后,柳儿的尸体被抬走,铁木尔和众人也跟在后面。
当所有人离开以后,王子指责公主残忍,并把她抱在怀里强吻了她。
天即将亮了,公主被王子的一个吻点燃了心中的爱情之火,她落下了泪。王子自己把名字“卡拉夫”告诉了公主,任凭她处置。
随后,天亮了。图兰朵公主在宫殿里向皇帝说出了王子卡拉夫的名字,她说,王子的名字是“爱”!
于是,众人齐声向这对新人欢呼鼓掌。
到这里,全剧结束。
这就是普契尼的著名歌剧《图兰朵》的大致剧情。稍后给大家推送这部歌剧的附曲,尤其推荐的是《今夜无人入睡》。
那么到今天为止,普契尼的歌剧就讲解完毕了。当然还有其他的作品也较为推荐,比如《贾尼·斯基基》中的《我亲爱的爸爸》,我们会在章节的补充附曲中为大家播放。
下期,是本章的一个小结课,我们会从宏观上去梳理一下“民族主义与歌剧”的大致脉络。
感谢收听,下期见!
选段《今夜无人入睡》,耳熟能详,是很多男高音演唱者常选的表演曲目。
《今夜无人入睡》经典的咏叹调
柳儿何辜?
以我一个纯中国的脑回路,以及对音乐的一窍不通,觉得这是一个无比荒谬的假中国故事,没一点中国元素。不过很好听。