【彩蛋特辑】“论资排辈”“素质教育”英语该这么说

论资排辈
Go by ranks and seniority 

在科学上我们不应该论资排辈
When it comes to science, we shouldn’t go by ranks and seniority 

德智体美劳全面发展
All around development of moral, intellectual, physical, aesthetics and labor education

素质教育
Quality-oriented education 
Education designed to improve students’ overall quality 

欢迎你一起打卡，或在评论区告诉我们更多元化的表达～