静静的顿河【金人翻译】197（周末愉快，久等了）

注释：

拉撒路的故事见《圣经.新约.约翰福音》第十一章。拉撒路死后四天，耶稣又使他复活。

司捷潘靠在篱笆上，越过街道，久久地凝视着顿河的流水，凝视着月亮斜照在水面上映出的一道蜿蜒曲折的火焰似的波影。河上波光涟漪,流水滚滚。河对岸的白杨树行昏昏欲睡。忧伤悄悄地、强有力地控制了司捷潘。