老外对你说“I don't know nothing”是什么意思？可别翻成“我啥都懂”！
「微信」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。
笔记：
I don't know nothing. 我一无所知。
I'm not going nowhere.
我哪儿也不去。
严谨用法：I'm not going anywhere.
获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注微信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！
以上内容来自专辑
- sadfishing 可别翻译成“伤心钓鱼”！这类行为网上很常见！2.28万07:47
- 老外对你说“I don't know nothing”是什么意思？可别翻成“我啥都懂”！2.28万07:12
- awful 是坏，good 是好，那 awful good 是啥意思？2.37万07:10
- best man 除了最好的男人，还常常出现在婚礼上？2.20万08:13
- 日本老人为何集体自杀？「集体」可不是 all…2.29万09:04
- shit 是“屎”，hot 是“热的”，那么“shit-hot”是什么意思？2.18万07:59
- “five-and-ten”千万不要翻译成“5和10”！老外要笑死了！2.41万08:23
- “名媛”都爱穿「高仿」、「工厂货」、「复制品」？这些词用英文都怎么说？2.16万07:48
- 《鱿鱼游戏》出真人秀了？奖金达456万美元！「奖金」是prize还是bonus？1.97万07:59
- 抖音神曲《Peaches》的歌名，你不会以为就是“桃子”吧？！2.20万07:16
主播信息
用户评论
相关推荐
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
1.double negative双重否定 2.time is not unlimited 3.negative concord 双重否定表否定，前后一致。表示加强语气。 4.i don't konw anything with computer. 5.i didn't tell anybody.我没有告诉任何人。