本文根据1861年在美国波士顿出版的美国一位黑人奴隶女孩的英文原版自传译出。该书记录了19世纪美国女黑奴琳达·布伦特的生平事迹和作为黑奴的悲惨遭遇,包括对剥削黑奴的种植园场景、逃离奴隶主等的描写,该黑奴最终获得了自由。本书由炑林翻译,翻译版权所有。
一个黑奴女孩的生平事迹——琳达·布伦特自传
“北方人(译者Nicola注:美国废奴前,南方各州蓄奴合法,北方不蓄奴。南北战争后,美国黑奴制被废除。)对奴隶制一无所知。他们认为这只是永久的奴役。他们不知道奴隶制这个词所涉及的堕落程度;如果他们知道,他们将永远不会停止努力,直到如此可怕的制度被推翻。”——北卡罗来纳州的一名妇女
还没有评论,快来发表第一个评论!