【每天一首古诗词 | 宋诗篇】151《寒菊》郑思肖

《寒菊》郑思肖

花开不并百花丛，

独立疏篱趣未穷。

宁可枝头抱香死，

何曾吹落北风中。

译文：菊花盛开在秋天，从不与百花为伍，独立在稀疏的篱笆旁，情操意趣并未衰穷。宁可在枝头凋谢枯萎而死，也不曾吹落于凛冽北风之中！

       郑思肖是南宋末年的爱国诗人、画家，著有诗集《心史》《郑所南先生文集》。元兵南下后，郑思肖忧国忧民，上疏直谏，痛陈抗敌之策，被拒不纳。郑思肖痛心疾首，南宋灭亡以后，作者便一直隐居在苏州一座庙里，终身不仕，连坐着、躺着都朝着南方，表示不忘宋朝。郑思肖擅长作墨兰，花叶萧疏而不画根土，意寓南宋土地已被掠夺。无根的兰花，寓意南宋失去国土根基。

        郑思肖的这首画菊诗，也是在南宋灭亡以后所写，与一般赞颂菊花不俗不艳不媚不屈的诗歌不同，这首诗托物言志，深深隐含了诗人的人生际遇和理想追求，是一首有特定生活内涵的菊花诗。在这首诗中，以寒菊象征忠于故国决不向新朝俯首的凛然气节。诗中句句扣紧寒菊的自然物性来写，妙在这些自然物性又处处关合、暗示出诗人的情怀。例如，“抱香”，指自己高洁的民族情操，“北风”，语义双关，暗示北方来的蒙古统治者。全诗写得壮烈激昂，掷地有声。

       诗起“花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。”这句主要意思百花在春光明媚的时节盛开，独有菊花挺立在凌厉的风霜之中，不与百花争妍斗艳。紧接着，诗人又写百花已经凋零，只有菊花立于疏篱旁，意趣无穷。这里的“趣”，既指菊花的傲风拒霜、独放光华的自然之趣，也是诗人融入菊花形象中的高洁坚贞的主观之趣。

       后两句“宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。”诗意深转一层。菊花盛开后，在枝头逐渐枯萎，花瓣并不凋谢落地，所以说是“枝头抱香死”。北风暗指来自北方的统治集团的侵扰。诗句用隐喻手法，表达出诗人宁可为坚持气节而死去，也不愿向于元朝投降的决心。这是郑思肖独特的感悟，是他不屈不移、忠于故国的誓言。

       这首诗的重点是托物言志，写菊花之形貌，得菊花之神理，既表现出菊花的自然美，也表达出诗人的爱国情操。