原文
人有好誉者,术士知其癖,造门相面,极言称许,且曰:足下只消这双大眼睛,一生受用不尽。”主人喜甚,留款数日,而厚赠之。术士临别,执手相告曰:“复有一语,君当记之。”主人问何语,术士曰:“足下也须寻些活计,不可全靠这双眼睛。”
翻译:
有个人喜欢听奉承阿谀奉承嘅说话,一位术士知道佢嘅癖好,登门同佢睇相极力夸赞他的相貌好,并说:“您仅凭这双大眼睛,就一辈子受用不尽。”主人非常高兴,留术士款待数日,且厚礼相赠。术士临走,主人的手说:“我还有一句话,您应当记下。”主人问什么话,术士说:“您也得找点儿活干,不能全靠这双眼睛。”
这个故事如题“须寻生计”之意,虽然现在是个看颜值的时代,相貌好、颜值高,多半是的遗传了父母基因。这是个好的优势,只是一个敲门砖,我们企屋楼上就有个这样人,身高1米88,国字口面,五观瑞正,廿六七年纪,体重150斤到,个人呢几文静内向嘅,我自己不太高,好羡慕咁高咁又有型嘅男生,每次见到佢都用欣赏嘅眼光去睇佢,后来我们当地大学服装模特队招人,就介绍他去,初赛行秀那天唔得闲无去到,不知道行成点,后来在广州决赛见唔到他人,感觉好奇怪,模特队唔系缺人手咩,点解唔见他人呢,后来了解了一下,
哎,⋯拎摇晒头,无语,只叹,点解自己无咁噶身高与长相呢,嘥晒⋯嘥晒⋯
虽然说靠颜值只是青春饭,总有一天青春不在、容颜老去的,不过,人生在世,总要锻炼磨练自己,最起码唔辜负自身优越条件,
,,,,
,,,,,文案:瑞丽工作室
编辑製作:xinxin 何美欣
出品:粤语博物馆
欢迎关注公众号~粤语博物馆
欢迎大家一起来坐坐,祝你身体健康万事如意,前程似锦
今早老婆也這樣对我说