1.19 早读 | 如果你不爱自己，当别人对你指指点点时，你或多或少会觉得他们说得对

今天是Gwen陪你早读的第 2612 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 我有点恨他

2. 失去自我

3. 是XX的一部分

1.19 早读原文

If you don't love yourself, when someone else says horrible things to you, part of you is always gonna believe them.

英音讲解 01:00，美音讲解02:48，词汇讲解03:55

BGM：Hotel Ugly - Shut up My Moms Calling

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. someone else 词间连读，else注意元音/e/开口度不要过大，舌侧音的位置不要卷舌；

2. say/seɪ/ said/sed/ says/sez/ 注意单词发音不同；

3. believe them th可以击穿。

言之有物

1. 词链儿：someone else + 谓语动词单数

=a different person

Someone else is pulling the strings.

有人在背后拉线操纵。

2. 词链儿：part of you...

你有点/部分地...

=used for saying that you are not completely sure about what you think or feel about something

Part of me hates him (=I partly hate him).

我有点恨他。

→ be (a) part of XX 是XX的一部分

Death is just a part of life.

死亡只是人生中的一部分。

My heart is a part of my body.

我的心脏是我身体的一部分。

原声例句：That small part of you wishes you could socialize and make connections.

你的那一小部分希望能去社交并与社会建立联系。

原声例句：I lose who I am and become part of you.

我失去自我，成为你的一部分。

You know a friend becomes a part of you.

一个相知朋友成为了知己。

图片源自《歌舞青春》

Part of you knows. Part of you has always known, hasn't it?

你其实知道，其实你心中一直有答案吧？

图片源自《先见之明》

Part of me hoped it meant you would finally give up on writing and just be content with me and the kids.

一部分的我希望这意味着你能彻底放弃写作，满足于跟我和孩子一起生活。

图片源自《The Affair Season》

3. 词汇：gonna = going to

后台回复 gotta，获口语缩约词表。

活学活用

请用part of you随意造句

SOURCE

早读出处

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.