宮崎駿/宫崎骏

宮崎駿

宮崎駿（1941年-）は、日本の映画監督、アニメーター、漫画家で、学習院大学政経学部を卒業した。卒業後、ソ連制作長編アニメーション映画「雪の女王」に強い感銘を受け、アニメーションを一生の仕事にしようと決意した。
「千と千尋の神隠し」「風立ちぬ」など数多くの作品を作った。宮崎駿は作品につねに新しい試みを盛り込み、「昔のような作品をみたいなら、昔のやつをみればいい。同じものを作って何の意味がある？」という旨の発言を度々行っている。特に「千と千尋の神隠し」以降からは劇的に作風が変化し、ストーリーの一貫性を放棄したとも見えるプロットを用いている。彼自身も「崖の上のポニョ」制作の過程を追った「ポニョはこうして生まれる」で、「僕はもう既成の起承転結のよくできたストーリーの映画なんか作りたくない」と発言した。
宮崎駿が監督として制作したジブリ映画は日本の歴代映画興行収入TOP10の半分近くを占めている。宮崎駿の知名度は高く、2003年第75回アカデミー賞長編アニメーション映画賞を、2014年第87回アカデミー名誉賞を受賞した。

宫崎骏
宫崎骏（1941年-）是日本的电影导演、动漫作家、漫画家、毕业于学习院大学的政治经济学院。从学习院大学毕业后，宫崎骏看到了苏联制作的长篇动漫电影【冰雪女王】，深受感触，从此决定将动漫作为自己一生的事业。
宫崎骏创作出了【千与千寻】【起风了】等不计其数的优秀作品。他时常在作品中做出新的尝试。宫崎骏多次表示“如果想看跟以前一样的作品，就去看以前的作品好了，再创造出一个相同的东西有什么意义呢？”特别是自【千与千寻】这部作品之后，宫崎骏的作品风格发生了戏剧性的转变，采用了故事情节之间看似毫无关联性的构思手法。宫崎骏本人也在纪录动画电影【悬崖上的金鱼公主】创作过程的【波妞是这样诞生】中表示，“我已经不想再创作类似之前那些故事情节起承转结得很好的电影作品了”。
在日本历代电影票房收入TOP10中，宫崎骏任导演制作的吉卜力电影占其中的近一半。宫崎骏的知名度很高，2003年获第75届奥斯卡长篇动漫电影奖、2014年获第87回奥斯卡名誉奖。