《元乐》第六篇唱诵——梁刚导师

《元乐》第六篇

原文：

凡奸声感人，而逆气应之。逆气成象，而淫乐兴焉。正声感人，而顺气应之。顺气成象，而和乐兴焉。倡和有应，回邪曲直各归其分。而万物之理，各以类相动也。是故君子反情以和其志，比类以成其行，奸声乱色不留聪明，淫乐慝元不接心术，惰慢邪辟之气不设于身体，使耳目鼻口心知百体，皆由顺正，以行其义。

译文：凡是邪恶的声音影响到人，相应地就会产生悖逆情绪。悖逆的情绪表现为具体事象，淫乐就兴起了。纯正的声音影响到人，相应地就会产生和顺情绪。和顺的情绪表现为具体事象，那么和乐就兴起了。就像一唱一和互相呼应，奸邪曲直各归其类一样，万物的道理，都是同声相应同气相求。所以君子返回人的乐性自乐来安抚人的心志，比从同类来成就人的行为，奸邪的声音和秽乱的形色不停留在耳目之间，淫邪的音乐和悖道的行为不侵入内心，使懈怠傲慢邪僻的习气不沾染身体，使耳目鼻口和理性认知以及躯体全部都能和顺纯正，这样来实践乐的意义。