惠州一绝
苏轼 〔宋代〕
罗浮山下四时春,卢橘杨梅次第新。
日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人。(不辞 一作:不妨)
解释
诗题《惠州一绝》又名《食荔枝两首·其二》。诗中“不辞”一作“不妨”。
译文
罗浮山下四季都是春天,枇杷和黄梅天天都有新鲜的。
如果每天吃三百颗荔枝,我愿意永远都做岭南的人。
赏析:
都说苏轼是吃货,即便被贬官岭南也乐在其中,很大一部分原因竟是因为美食。
“罗浮山下四时春”,春天在哪里呢?对于爱花的人来说,春天在美丽娇艳的花朵里;对于苏轼这样的吃货来说,春天在各种各样的美味食物里。“卢橘杨梅次第新”,苏轼开心的是在这里可以吃各种美食。吃完枇杷,紧接着还有杨梅可以吃。最让苏轼流连忘返的还是那曾经让杨贵妃喜欢的荔枝。不管跑坏了多少匹马,只要能吃上荔枝,杨贵妃就是高兴的。所以苏轼说,要是能够每天吃上三百颗荔枝,那么让我天天待在岭南也是乐意的。
与一般的美食家不一样,苏轼的“吃”,是他心胸豁达、境界高远的一种体现。他坚持自己的立场,以至于一再被贬,长江边的黄州、岭南的惠州,再到海南的儋州,一次比一次远,他没有怨天尤人,而是找到了生活的寄托,寄托之一是自己的知识和修为,另外一个便是发现并推广了当地的美食,比如在黄州,用黄州的猪肉发明了东坡肉,并且写下了《猪肉颂》。这么文艺、这么乐观旷达的吃货,谁人能比呢?
以上内容来自专辑