"盖好被子"用英语怎么说呢？

关注微信公众号“英文早餐Eric”，即可加入免费晨读打卡圈，一起语音/视频/图文打卡，学习地道|实用|有趣的英文。

【今日精学】

You're all tucked in. It's time for bed.

You kids should go to bed. Wash your face and brush your teeth. I'll tuck you in.

You're still recovering from surgery; you should get under the covers.

【语音精讲】

【精讲部分】

⭐1⭐

tuck sb in/up

帮某人盖好被子

tuck oneself in/up

某人给自己盖好被子

sb be tucked in/up

某人盖好了被子

tuck /tʌk/ v.(为舒服或整齐) 把…塞入; 把…夹入

【例句】

You're all tucked in. It's time for bed.

你们都盖好被子。‎现在该睡觉了。

You kids should go to bed. Wash your face and brush your teeth. I'll tuck you in.

你们该睡觉了，去洗脸刷牙，我会给你们盖好被子。

He tried to tuck his flapping shirt inside his trousers.

他试图把飘动的衬衫塞进他的裤子里。

⭐2⭐

the covers 床上盖具

slide under the covers 钻进被窝

get under the covers 盖好被子

sleep under the covers 盖被子睡觉

【解释】

The covers on your bed are the things such as sheets and blankets that you have on top of you.

【例句】

She put her glass down and slid under the covers.

她放下杯子，钻进了被子。

You're still recovering from surgery; you should get under the covers.

你手术还在恢复当中，你应该盖好被子。