“无烟一代”将出现？这个国家对“09后”终身禁烟了（朗读版）|E1219

晨读怎么过瘾？快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】吧！

服务重磅升级：

1、每周夏鹏老师、Jimmy、Q等晨读老师在线直播交流；

2、 每周一次Jimmy老师在线连麦纠音，指导发音；

3、每天更新（晨读&经典配音&夜听），提供英语环境；

每日仅限200个名额，加入晨读群还送72节夏鹏老师视频课—《英文学习方法论》，解决你的英语学习疑难杂症。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”。不来太亏哦！

▍原文

New Zealand passed a historic anti-smoking bill, banning the sale of tobacco to anyone born on or after January 1, 2009.

“Thousands of people will live longer, healthier lives and the health system will be $5 billion better off from not needing to treat the illnesses caused by smoking, such as numerous types of cancer, heart attacks, strokes, amputations,” Associate Health Minister Ayesha Verrall said in a statement.

▍语言点 

1. pass a bill 通过法案

2. historic /hɪˈstɔːrɪk/ adj. 历史性的(产生了重大影响)

· historical /hɪˈstɔːrɪk(ə)l/ adj. 与历史有关的，历史上的(没有产生重大影响)

· historic moment 历史性时刻

· historical research 史学研究

3. ban the sale 禁止销售

4. tobacco /təˈbækoʊ/ n. 烟草

· cigarette /ˈsɪɡəret/ n. 香烟(口语)

5. well off 有钱(rich/wealthy)；境况好 

· We’re better off now since we’re both working. 

我们现在比以前富裕了，因为两个人都在工作。

6. … from 由于，因为(表示原因)

· suffer from 因……而受苦

· result  from 由……引起

再次提醒：快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】！

每周晨读老师直播交流+每周Jimmy连麦纠音+丰富英语内容；

今日仅限200个免费名额，参加还送72节夏鹏老师视频课—《我的英文学习方法论》。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”即可。快来和晨读老师们直播连麦！