《时代的女王》|(16)再不给王室涨工资 女王也要去挤地铁了

《时代的女王》|(16)再不给王室涨工资 女王也要去挤地铁了

00:00
10:29

2010年5月11日,女王收到了一份宪法文件,她执政期间出现了第一个联合政府。在前六十年中一直都是两党轮流执政,而现在居然是两党联合执政了,她对这一前景感到好奇,甚至兴奋。不久后,她对一位午餐同伴说,我认为这个联盟对国家将是相当有益的

5月5日的大选产生了无党派议会大卫·卡梅伦领导的保守党是最大的政党,但还差20个席位才能获得多数。经过一个漫长的周末激烈的讨价还价,尼克·克莱格(Nick Clegg)领导的自由民主党(Liberal Democratics)将57个席位和保守党达成权力分享协议。工党掌管英国的13年任期结束了。大卫·卡梅伦成为了新一任的英国首相!

这位35岁成为英国议会下议院议员39岁接任保守党领袖,五年后入住唐宁街10号的新首相,面对的是2008年金融危机后英国停滞的经济状况,新政府上台后,把新自由主义作为宏观经济政策指导思想的核心,在宏观经济政策方面进行了一连串改革。

而此时皇室的财政也到了一个危机点,君主制确实存在资金问题,从1990艾利勋爵制定皇室预算运作方式到现在,议会议员的薪酬增加了两倍,但王室的预算和津贴二十年来没有改变。虽然作为这个国家最富有的家庭之一,王室并不会因此获得多少同情,但是王室的很多机构确实捉襟见肘,眼尖的记者发现女王在国宴上的礼服居然是前些年出现过的礼服改的卡梅伦的新任财政大臣乔治·奥斯本(George Osborne)及其财政部团队找到了解决方案,他提出了将君主制的资金与王室财产的收入挂钩的想法。

皇冠地产是一个庞大的房地产投资组合,包括从伦敦西区的购物街到温莎大公园,再加上3000平方英里的农田和英国大部分地区海底的采矿权。所有这些都属于君主,直到1760年,国王乔治三世与其政府达成协议他仍名义上拥有王室财产,但会将其经营和所有收入移交给国家。作为回报,国家将承担王室的公务开支,并向君主支付固定的“公务员名单”津贴。也就是说作为一家独立的商业房地产公司,王室地产名义上归英国君主所有,但实际其利润需要上交英国财政部250年后的今天,奥斯本的想法是每年将王室财产收入的一部分分配给君主,这项交易被赋予了一个新名称:主权赠款(Sovereign Grant)

最终奥斯本和皇宫达成协议,君主将获得相当于王室总收入15%的款项。在第一年,新方案为君主制提供了3100万英镑的预算。与前一年的皇家支出相比,这一数额实际上相当于削减9%。在当时的《泰晤士报》上,有一幅著名的彼得·布鲁克斯的漫画,画上,女王和爱丁堡公爵从威斯敏斯特的地铁站出来,穿着盛装出席议会开幕式,她说:“该死的奥斯本!”

不过,因为主权赠款的形式是根据地产收入的多少按公式计算的。一年后,皇冠地产的收入猛增。这反过来意味着主权赠款增加了16%。随后发生的事情是英国经济恢复得很快。皇冠庄园经营得很好,所以他们的钱比任何人想象的都多。对于女王和她的私人财产保管人来说,他们获得了更大的自主权和更大程度的财务确定性,而不必再敞开宫殿的大门来从旅游者手里赚取门票收入,他们可以建立储备金并拥有更多自由。

钱的问题解决了,进入二十一世纪的第二个十年,君主制似乎正享受着和八十年代初一样的好运。


以上内容来自专辑
用户评论
  • 听友421644721

    英版译成中文棒棒哒

    楚云纷飞 回复 @听友421644721: 谢谢支持!