《人间词话》第三十五则

人间词话
第三十五则
沈伯时《乐府指迷》云:“说桃不
可直说破桃，须用'红雨’、'刘
郎’等字，说柳不可直说破柳，须
用'章台’、'灞岸’等字。”若惟恐人

不用代字者。果以是为工，
则古今类书具在，又安用词为耶?
宜其为《提要》所讥也。

以《四库全书总目提要》中的评价为
佐证来进一步说明自己的观点，从艺
术的角度来说明过度使用典故的敬
端。比如“大漠孤烟直，长河落日
圆” “野旷天低树，江清月近人”
“绿树村边合，青山郭外斜”等名句
纯用白描却无失其境界，而李商隐的
“玉玺不缘归日角，锦帆应是到天
涯。”化用典故精妙绝伦，是难得一见

的精品。所以，应根据实际情况灵活运用，

如果一味教条化、程序化，文学就会失去

它的魅力。