张译演绎被电击，画面真实到让人心惊，张艺谋当即竖起大拇指

张译拍电影《悬崖之上》时，拍完电击酷刑，他已经摇晃的快站不住了，整个人眼泡红肿，口吐白沫，在工作人员的搀扶下，张译问张艺谋：“这个被电的感觉，您觉得行吗?”

张艺谋连连竖起大拇指。

听完张艺谋的夸赞，张译瞬间露出了微笑。

为了拍好电击这个场景，张译被泼了无数遍冷水，眼睛又红又肿，他还亲自体验被电击的感觉。

这才有了电影中那逼真的电击镜头，张译每块肌肉都在颤抖，一秒镜头，一眼难忘！

电影上映后，网友们纷纷被张译逼真的演绎感动到，被赞真实到让人心惊。

其实，这不是张译第一次为了拍戏拼命，为了走上这条路，张译花可谓经历了重重坎坷。

他曾经想去考北京广播学院，但考了两年都阴差阳错没有考上。

第1年， 成绩考得很好，但因为他不够招生资格，被取消录取。

第二年，什么条件都够了，考的也不错，专业课第一，文化课第二，却遇到了有加分优惠的锡伯族学生，再次与“广院”擦肩而过。

无奈之下，张译只好曲线救国，成了北京战友话剧团录取的一名文艺兵。

可是刚一开学，张译就被评为全班最丑的三个人之一，同学们戏谑地叫他“驴脸”。老师也对他说：“孩子，你外形真不适合演戏。”

也许是有了前面的屡次打击作为铺垫，这次张译已经麻木了，他一心只想演好戏，证明自己能行。

别人吃饭的时候，他在练习台词，别人睡觉的时候，他打着手电筒在被窝里看剧本，除了吃饭睡觉，他把所有的时间都花在表演上，同学都觉得他魔怔了。

有一个女同学却非常欣赏张译的拼劲儿，经常对张译嘘寒问暖，久而久之，两人开始了一段甜蜜的恋情。

他们爱的轰轰烈烈，却遭遇女孩妈妈的强烈反对。

女孩妈妈狠狠羞辱了张译一番，说他脸就像被人不小心坐了一屁股似的，根本就不像演员。

确实那个时候，张译因为长相的问题，已经坐了几年的冷板凳，连个客串的角色都捞不着。

在女方父母的干预，张译渐渐和女友疏远了，在他看来，与其谈这种不被祝福的恋爱，不如干出一番成绩，再给爱人幸福。

从那以后，张译不停地跑剧组，低三下四去求角色，他宁愿不要工资，只求人家给个露脸的机会，但没有用。他自嘲：“像个死狗一样到处混着”。

也许是上天垂怜，5年后，他终于有机会出演《民工》中的一个角色，第一次上镜，张译相当努力地琢磨角色，练习台词，好在，电视剧播出后反响相当好。

张译喜极而泣，这么多年终于有一个角色能获得观众的认可了，就在他兴高采烈想告诉女友时，没想到，女友却出了车祸，成为植物人。

张译跑到医院趴在女友的枕边，一遍遍呼唤她， 他以为，她会像电影里一样突然醒来，对着他笑，可是，她的眼角却涌出了一滴泪，从此再也没有醒来。

但张译一直没有放弃希望，一直在拍戏之余来照顾女生，这一照顾就是十年。

可最终，女友还是没能撑住，离他而去。

但是张译一直没放弃对演戏的坚持，拍戏的时候兢兢业业，没戏拍的时候就去组场记，将整个剧组的台词全都背下来，趁无人的时候偷偷练习走位。

2018年拍摄电影《一秒钟》，就因为张艺谋的一句：“我要看到你的颧骨”，张译在一个月内不吃任何碳水、每天仅仅吃点黄瓜充饥，暴瘦20斤，达到了导演的要求。

在拍《红海行动》时，张译不小心摔到骨折，硬是打着钢板坚持拍完所有的戏份。

在拍《金刚川》时，有一场嘶吼戏，张译因为太过投入，以至喊的当场缺氧大脑发晕，从台阶下一头栽到下来。

连吴京都敬佩他的敬业。

努力的人最终会被看见，张译在演艺事业上终于迎来了自己的春天，先后凭借《鸡毛飞上天》、《我的团长我的团》、《士兵突击》等剧，接连斩获各大奖项，还成为金鸡影帝。

在金鸡奖颁奖典礼上，有一只蝴蝶绕着张译翩翩起舞。

很多人觉得，那蝴蝶是张译女友的化身，因为她的鼓励，张译才能犹如神助，再也不是曾经的“衰神”了。

其实，哪有什么天生的好运气，不过是努力、坚持和机遇的叠加，才成就了今日的张译。

如果没有熬过那一次次的挫折，没有一次次在绝境中的反思和突破，又怎会看到今日的光明。

人生不就是这样吗？

没有谁的生活时容易的，成年人的世界，不要试图用泪水博得同情，而要靠汗水去赢得掌声。

总有一天，你流下的汗，都会化作渡你的河。

文｜璇玑