大克劳斯与小克劳斯-蓉蓉姐姐

有两个人住在一个村子里。他们都叫克劳斯。大家就把有四匹马的那个叫大克劳斯，把只有一匹马的那个叫小克劳斯。
小克劳斯一星期中每日要替大克劳斯犁田，而且还要把自己仅有的一匹马借给他使用。大克劳斯用自己的四匹马来帮助他，可是每星期只帮助他一天。小克劳斯用他的五匹牲口在犁田，把鞭子在这几匹牲口的上空抽得啪嗒啪嗒地响了又响，同时喊着：“我的五匹马儿哟！加油干呀！”大克劳斯不高兴了，他就拿起一个拴马桩，把小克劳斯唯一的马儿打死了。
小克劳斯很伤心，他剥下马儿的皮，把它放在风里吹干，然后把它装进一个袋子，背在背上，到城里去卖这张马皮。
他来到一个很大的农庄，透过窗户，他看见里面农妇正在请牧师吃饭。这时，远远传来马车声，农妇的丈夫回来了，他是个善良的人，但他讨厌牧师。女人连忙把这些美味的酒菜藏进灶里去，又让牧师躲进一口大箱子。
农夫看到小克劳斯，就问：你是谁？干嘛站在屋外，还是进来一起吃点东西吧。小克劳斯便将自己的经历讲了一遍，更请求能在这里过夜。家妇端上麦片粥给他们吃，但小克劳斯更想吃橱柜里的东西。于是他踩响了袋子里的马皮。
“这是什么声音？你袋子里装的什么东西？”农民问。
“咳，里面是一个魔法师，”小克劳斯回答说。“他说我们可以有更好的东西吃，就在橱柜里。”
农民让妻子去看看，女人什么话也不敢说，只好赶快把这些菜搬到桌上来。农民非常兴奋，他也很想有一个这样的魔法师。于是他付给小克劳斯金币，买下了那张马皮。
小克劳斯带着金币回了家。大克劳斯知道后，问：“你这些钱是从哪儿弄来的？”
“哦，那是从我卖马皮上赚来的。”
大克劳斯羡慕得眼睛都红了，他赶忙跑回家来，拿起一把斧头，把他的四匹马都砍死了，剥下皮来，送到城里去卖。结果一张皮都没卖出去，不仅如此，那些皮匠听说一张马皮要一袋金币，认为他在跟他们开玩笑，就把大克劳斯打了一顿。
大克劳斯拼命地跑回到家，他生气地找小克劳斯算账。“你害我被他们打了一顿，你看着吧，我一定要把你扔到河里去。”
小克劳斯哪里是大克劳斯的对手。大克劳斯找来一个袋子，把小克劳斯装进去，然后扎紧袋口，扛着他向河边走去。
虽然小克劳斯不是很重，但大克劳斯还是想睡一会。小克劳斯听到有个赶牲口的人走过，就大喊道：“没想到，我这么年轻就要去见上帝了呀？！”赶牲口的人听到就走过来说，“我的年纪已经这么老，到现在却还见不到上帝呐！你现在就可以去了吗？”
小克劳斯说：“可是我还不想去，我把这个机会让给你吧。”
赶牲口的人说：太好了！于是他就把袋子解开，小克劳斯马上爬出来了。赶牲口的人让小克劳斯把他装进袋子里，系好。随后小克劳斯就赶着牲口回家去了。
大克劳斯醒来后，他把这袋子扛在肩上来到河边，扑通一声，把袋子扔到河里去了。
当他回到村里，却发现小克劳斯正赶着一群牲口走过。
“这是怎么一回事儿？”大克劳斯说。“难道我没有淹死你吗？”
“不错，”小克劳斯说，“大约半个钟头以前，你把我扔进河里去了。”
“那你从什么地方得到这样好的牲口呢？”大克劳斯问。
“它们都是河里的牲口。”小克劳斯说。“我真要感谢你把我扔到河里。现在看来，我因祸得福了。我沉到水底，那里的水草很柔软，我一点都没受伤。口袋打开了，一位非常漂亮的姑娘走过来说，欢迎你来到河底，我没什么可以给你的，送给你几匹漂亮的牲口吧。你沿着这条路，再向前走12里，那里有块地，还有一大群牲口。”
“啊，你真是一个幸运的人！”大克劳斯说。“如果我也走向河底的话，能否也能得到一些牲口？”
“我想是能够的。”小克劳斯回答说。
就这样，大克劳斯钻进袋子里去，小克劳斯把大克劳斯扔进了河里。哗啦一声，大克劳斯滚到河里，而且再也没有上来。