请你把向日葵给我 埃乌杰尼奥·蒙塔莱

请你把向日葵给我，
是我将它移植到我那被盐碱烧毁的土地，
它整天把黄面孔的忧虑
对着蔚蓝的晴空。
阴暗之物总是向着光明，
它们的形体在色彩的流动中消失，
色彩在音乐中消失。
因此，多少机会在一个机会中消融。
请你把那植物给我，
它总是走向光明，
将生活的本质升华：
请把那疯狂地追求光明的向日葵给我。