【口语版】Get on the Roller Coaster坐过山车

欢迎关注VX公众号：英语主播Emily

获取更多免费英语学习资料和课程

A: I'm so excited. We're finally here. Six flags magic mountain. This is the best amusement park in the world.

我好激动，我们终于到这儿了。六旗魔术山，这是世界上最好的娱乐公园。

B: Alright, settle down,  you're gonna give yourself a heart attack. 

好了，现在歇一下，不然你心脏受不了。

C: I can't believe they charged us 35 dollars each. It seems like a rip-off, don't you think? It's not like I'm gonna get on these things. 

无法相信他们居然收每个人35美元。这简直是欺诈，你不觉得吗？我不像是会去玩这些游乐设施的。

A: Wow! Viper! That's the world's highest and fastest roller-coaster. You go at more than miles per hour! I wanna go that one! Can I, mom? Please, can I?

哇！那是世界上最高最快的过山车，一小时好几英里，我要去坐那个可以吗？妈妈，求求你，可以吗？

B: Chris, I'm not sure you should get on that. It seems a bit too much for you, and we just had breakfast 30 minutes ago. I don't think it's a good idea. 

克里斯，我不确定你应不应该去，看起来有点儿不适合你。我们30分钟前刚吃了早餐，我觉得这不是个好主意啊。

A: Come on, mom. I can handle it. I promise I won't ask for anything else. Besides, it's not like I'm gonna throw up or anything.

别这样，妈妈，我可以的。我保证我其他什么都不求了。而且，我不像是会吐或是怎样。

C: Let him go, Carol, he'll be fine.

让他去吧，卡罗尔，他没事的。

A: Alright! Yeah! This is amazing. See how high up we're going? Whoa....mmmf mmfff barf.

好。耶！这也太惊奇了，看到我们有多高了吗！

roller coaster

过山车

例句：

We're going to get on the roller coaster.

我们要坐过山车。

charge

收费；要价

例句：

He charged me 35 dollors for this book.

这本书他收了我35美元。

How much did they charge?

他们收了多少钱？

We don't charge for the delivery.

我们不收运费。

throw up

吐

vomit

例句：

Sometimes people throw up when they're sick or after riding a roller coaster.

人们在生病的时候，或者做完过山车后会吐。

When I was on the boat, I got seasick and I threw up.

当我坐船的时候，我晕船并且吐了。

amusement park

游乐园

例句：

We're going to have a ball at the amusement park today.

我们今天打算到游乐园玩个痛快。

a rip-off

锁价过高的东西

例句：

100 dollars? That's totally a rip-off.

100美元？这简直是骗人钱的！

settle down

安静下来/定局；安顿

settle down to do something

安下心来做某事

quiet down/calm down/relax

例句：

I don't want to move all the time. I want to buy a house and settle down here.

我不想总是搬来搬去，我想买个房子安定下来。

It's about time that I settled down to do something to improve myself.

是时候安下心来做点事情提升自我了。

handle

处理；应付

例句：

You go first, I'll handle it.

你先走，我来处理。

Hurry up! I can't handle these kids. They are so noisy.

快点！我应付不了这些孩子。他们太吵了。

ask for

要求；请求

ask for help/a refund/a raise/a pay increase/a promotion

要求帮助/退款/加薪/加薪/升职

例句：

Can I ask for your help?

我能请求您帮助我吗？

I'd like to ask for a refund.

我想要求退款。

I've achieved all my performance goals this year ahead of schedule. Can I ask for a pay increase?

我已经提前完成了今年的业绩目标。我能要求加薪吗？