李清照/点绛唇/连天衰草,望断归来路

李清照/点绛唇/连天衰草,望断归来路

00:00
00:43
寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕。惜春春去,几点催花雨。 倚遍阑干,只是无情绪。人何处?连天衰草,望断归来路。

译文:
闺房深深,人儿寂寞独居,柔肠一寸,便有愁思千缕。怜惜春天,春天又转眼逝去,催落它的,是那几滴冷雨。倚遍栏杆有何益?总是没有情绪。心上的人儿,你究竟在何处?望眼欲穿,只见那连天芳草,无尽头的归来路。

注释:
惜:珍惜。
催花雨:即春雨。
阑干:同“栏杆”。
人何处:所思念的人在哪里。
衰草:芳草,衰 ,一作,芳。




以上内容来自专辑
用户评论
  • 我的地盘请听我的

    点绛唇 寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕。惜春春去,几点催花雨。 倚遍阑干,只是无情绪。人何处?连天衰草,望断归来路。