诺贝尔文学奖得主：写我自己，就是写全人类（朗读版）|E1010

晨读怎么过瘾？快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】吧！

服务重磅升级：

1、每周夏鹏老师、Jimmy、Q等晨读老师在线直播交流；

2、 每周一次Jimmy老师在线连麦纠音，指导发音；

3、每天更新（晨读&经典配音&夜听），提供英语环境；

每日仅限200个名额，加入晨读群还送72节夏鹏老师视频课—《英文学习方法论》，解决你的英语学习疑难杂症。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”。不来太亏哦！

▍原文

French writer Annie Ernaux has won the Nobel Prize in Literature, for what the panel said was an "uncompromising" 50-year body of work exploring "a life marked by great disparities regarding gender, language and class”.

The prestigious accolade is awarded by the Swedish Academy and is worth 10 million Swedish kronor (£807,000).

▍语言点 

1. uncompromising /ʌnˈkɑːmprəmaɪzɪŋ/ adj. 坚定的，不妥协的

· compromise /ˈkɑːmprəmaɪz/ v. 妥协，让步

· an uncompromising attitude 不妥协的态度

2. disparity /dɪˈsperəti/ n. 差异(difference)

· a disparity in salary 同工不同酬

3. prestigious /presˈtɪdʒəs/ adj. 赫赫有名的，久负盛名的(famous)

4. accolade /ˈækəleɪd/ n. 赞扬，荣誉

· 近义表达：award, praise

5. award /əˈwɔːrd/ v. 颁发，授予

▍复述文本

Have you heard the latest Nobel Prize for Literature？Do you know who’s the winner?

French writer Annie Ernaux. And the reason why she got the prize was the panel said she got an "uncompromising" 50-year body of work exploring "a life marked by great disparities regarding gender, language and class”.

The prestigious accolade is awarded by the Swedish Academy as you know. And of course it comes with great benefits. It’s worth 10 million Swedish kronor. That’s about £807,000.

再次提醒：快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】！

每周晨读老师直播交流+每周Jimmy连麦纠音+丰富英语内容；

今日仅限200个免费名额，参加还送72节夏鹏老师视频课—《我的英文学习方法论》。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”即可。快来和晨读老师们直播连麦！