特朗普再次被起诉！这回又摊上了什么事儿？（讲解版）|E0926

晨读怎么过瘾？快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】吧！

服务重磅升级：

1、每周夏鹏老师、Jimmy、Q等晨读老师在线直播交流；

2、 每周一次Jimmy老师在线连麦纠音，指导发音；

3、每天更新（晨读&经典配音&夜听），提供英语环境；

每日仅限200个名额，加入晨读群还送72节夏鹏老师视频课—《英文学习方法论》，解决你的英语学习疑难杂症。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”。不来太亏哦！

▍原文

Donald Trump and three of his children have been hit with a fraud lawsuit after a New York investigation into their family company - the Trump Organization.

It alleges that they lied "by billions" about the value of real estate in order to get loans and pay less tax. Prosecutors say the Trump Organization committed numerous acts of fraud between 2011-2021.

▍语言点 

1. have been hit with 遭遇了巨大的冲击

· The city has been hit with job losses. 

这个城市遭遇了失业的冲击。

2. fraud lawsuit 欺诈诉讼

· file a lawsuit 起诉

3. allege /əˈledʒ/ v. (没有经过证实地) 断言，指称，声称

4. real estate 房地产 

5. get loans 申请贷款(apply for loans)

6. commit acts of fraud 有欺诈行为

· commit acts of privacy 侵犯隐私行为

▍复述文本

Donald Trump got himself into trouble. What happened was New York officials looked into the situation at the Trump Organization. And then finally he and three of his children have been hit with a fraud lawsuit. 

The investigation alleges that they lied "by billions" about the value of real estate in order to get loans and pay less tax. 

What’s more, prosecutors say the Trump Organization committed numerous acts of fraud between 2011-2021. But Trump called it another witch hunt.

再次提醒：快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】！

每周晨读老师直播交流+每周Jimmy连麦纠音+丰富英语内容；

今日仅限200个免费名额，参加还送72节夏鹏老师视频课—《我的英文学习方法论》。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”即可。快来和晨读老师们直播连麦！