9.22早读 | 真爱意味着给一个人伤害你的能力

今天是Gwen陪你早读的第 2493 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 没有如XX这样的东西

2. 天下没有免费的午餐。

3. 给XX能力做XX

9.22 早读原文

There's no such thing as safe love. Real love means giving someone the power to hurt you.

英音讲解00:53，美音讲解02:25，词汇讲解03:35

点击文章底部阅读原文 收听今日早读朗读版

BGM：Someone You Loved-Conor Maynard

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点：

1. as safe 同化

2. power

3. hurt you 词间多种发音方式

言之有物

1. 词链儿：There's no such thing as XX

没有如XX这样的东西

There’s no such thing as magic.

魔法这类东西是不存在的。

There's no such thing as a job for life any longer.

不再有像终身职位这样的事了。

原声例句：There is no such thing as a free lunch.

天下没有免费的午餐。

原声例句：There's no such thing as a perfect performance. I've never had one.

没有所谓的完美表演。我从来没有过。

There's no such thing as ghosts.

世上没有鬼魂。

图片源自《小小安妮》

But I would like to remind you that in science, there's no such thing as failure.

但是我想提醒各位的是，在科学领域不存在失败。

图片源自《生活大爆炸》

2. safe love 保险的爱

real love 真正的爱

3. 词链儿：give XX the power to do XX

给XX能力做XX/赋予XX权利

The aim is to give people more power over their own lives.

目的是让人们更能主宰自己的生命。

Her book gave readers the power to demand more information from doctors.

她的作品给读者们向医生要求了解更多信息的力量。

She will give you the power to face anything or anyone that comes your way.

她会给你力量去面对任何向你袭来的人和事。

图片源自《妮基塔》

The stone gives the sword its power against immortal foes.

石头给剑能量对抗永生的敌人。

图片源自《吸血鬼日记》

活学活用

请用There's no such thing as XX 随意造句

SCREENSHOT

早读截图

TeacherGwen

A little effort every day, you will make a big difference.

等你好久了，加入我们吧。

长按二维码关注

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满