加倍不加倍？不是斗地主，是听力小套路·下集

爱听才会赢，听力你也行！

哈喽，小伙伴们，

又见面啦！

在上期节目中，

我们为大家介绍了英语中常见的数字表达方式，

今天，

让我们继续通过几道真题来巩固一下吧~

【实战演练】

首先依然给大家5秒钟的时间，

听一下题干和选项。

第一题：

 How much is the red book?

A $2.00.

B $4.00.

C $6.00.

听完选项不用慌，

三步走策略来帮忙：

一看问题二选项，

锁定方向听文章。

问题是：How much is the red book?

意思是：那本红色的书多少钱?

A选项是2美元；

B选项是4美元；

C选项是6美元。

根据问题和选项，

我们知道，在接下来的对话中，

红色书的价格将会是我们

要注意的重点。

下面来听一下原文：

M：This book is $2.00。

W：The red one is twice as much as this book.

男士说：

This book is $2.00。

意思是：这本价格2美元。

女士接着说：

The red one is twice as much as this book.

听到twice，两倍这个词，

我们就能判断出，

红色书绝非是2美元。

那A选项就可以被排除啦。

那到底是原价的两倍，

还是比原价多出两倍？

解题关键是这个短语as much as

译为多达，至多的意思。

twice as much as

意思是红色书的价格正好是这本书的两倍。

那答案就非常明显啦！

就是B选项。

接下来，

hold住状态，

还有两个挑战即将来袭~

请听第二题：

How much should the man's rent be?

A) $500.

B) $250.

C) $25.

听完问题和选项，

我们知道这是一段谈论租金的对话。

问题中的单词should，

意味着我们要格外关注

对话中所提到的最终价格。

带着这些信息，

让我们一起走进原文。

M: How much money will I have to prepare to rent an apartment in America? Actually, I only have $1,000 a month.

W: Your rent should be about a quarter of that. 

男士问女士：

How much money will I have to prepare to rent an apartment in America?

翻译为：我需要准备多少钱在美国租一套公寓?

随后他又补充道：

Actually, I only have $1,000 a month.

意思是：

事实上，我一个月只有1000美元。

女士建议道：

Your rent should be about a quarter of that. 

如果你听过上期的内容，

就一定记得，

a quarter 是四分之一的意思，

女士的话意为：你的房租应该是这个的四分之一。

一千美元的四分之一，

也就是250美元。

所以答案就是B选项啦。

还有最后一道题啦，

再接再厉！

请听题：

How long has the man been working with John?

A One year.

B Two years.

C Three years.

听完了题干和选项，

我们可以确定，

对话的主题是关于男士和约翰一起工作的年限。

那接下的原文中，

要重点注意男士的话哦~

W: You seem to know a lot about John.

M: Yeah, because John and I have worked together for a pair of years.

女士说：You seem to know a lot about John.

意思是：你好像很了解约翰。

男士的回答是：

Yeah, because John and I have worked together for a pair of years.

大家一定注意到了a pair of这个短语

没错，

它和two是同义词，

因此这里是说：

约翰和我一起工作了两年。

那答案毫无疑问就是B选项啦~

恭喜你又顺利收割一个听力小窍门~

好啦，以上就是今天的所有内容，

多多积累多多练，

英语听力很简单。

我们下期再见。