第二卷 西山经 羭次山

【原文】又西七十里，曰羭次之山，漆水出焉，北流注于渭。其上多棫、橿，其下多竹箭，其阴多赤铜，其阳多婴垣之玉。有兽焉，其状如禺而长臂，善投，其名曰嚻 。有鸟焉，其状如枭，人面而一足，曰橐�，冬见夏蛰，服之不畏雷。

【白话文】从浮山再往西七十里，就到了羭次山，有条漆水河从羭次山发源，一路向北流入渭水河。

羭次山上生长着茂密的棫树和橿树，山脚下则生长着郁郁葱葱的箭竹。

羭次山上还蕴藏着丰富的矿藏，向阴的北面盛产赤铜矿，而向阳的南面则盛产婴垣玉，这种玉石可以做成戴在脖子上的精美的饰品。

羭次山中生活着一种名叫嚻的野兽，嚻的外形很像是猿猴，但是它的双臂奇长，十分擅长投掷。

羭次山中还生活着一种名叫橐�的鸟。它的外形很像是猫头鹰，但是却长着人一样的面孔，并且只有一只脚。它们一般是冬天出来活动，而到了夏天就会蛰伏休眠，人们披上用它的羽毛做成的衣服，就不用害怕打雷了。