诗经004·国风·周南·樛木

南有樛木，葛藟累之，乐只君子，福履绥之。南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。
南山有棵枝条弯弯的大树，满树青藤缠绕长长。那快乐的君子啊，愿幸福降临他身上。南山有棵枝条弯弯的大树，满树藤叶缠绕苍苍。那快乐的君子啊，愿幸福护佑他成长。南山有棵枝条弯弯的大树，满树葛藤缠绕郁郁苍苍。那快乐的君子啊，愿幸福让他成就辉煌。
“南有樛木，葛藟萦之”是古人夫妻相亲相爱的理想模式，3000年后，一位叫舒婷的诗人用一首《致橡树》重新宣称了新时代男女爱情观，女子不再是缠绕着樛木的葛藟，而是和橡树并肩栉风沐雨的木棉。
封面摄影：孙昌华