一叶落 唐 白居易

一叶落 白居易 烦暑郁未退，凉飙潜已起。 寒温与盛衰，递相为表里。 萧萧秋林下，一叶忽先委。 勿言微摇落，摇落从此始。

译文 闷热的暑气尚未消退，秋风已经暗暗产生。寒冷和温暖，兴盛与衰败，都是相互转化，互为表里。秋风萧萧，林木瑟瑟，一片叶子最先落下来。面对一片叶落，请不要说只是轻微的摇落，这是一种预兆，从此开始，树叶开始凋零了。 赏析 这首《一叶落》属于闲适诗一类，为夏秋之交所作。诗人看到一叶飘落有感而发，联想到马上就要进入秋冬，肃杀的天气即将来临，正如《淮南子说山训》：“以小明大，见一叶落而知岁之将暮。”在恬淡闲适中，略带着丝丝的伤感，富有哲理，很有韵味。 诗人用浅显的语言，化俗入诗，平淡之中出奇制胜，简单之处寓意精深，小巧玲珑，清新自然，颇有魏晋南北朝古风神韵，值得品味。