希特勒手表被拍卖，买家是犹太人？（讲解版）|E0804

晨读怎么过瘾？快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】吧！

服务重磅升级：

1、每周夏鹏老师、Jimmy、Q等晨读老师在线直播交流；

2、 每周一次Jimmy老师在线连麦纠音，指导发音；

3、每天更新（晨读&经典配音&夜听），提供英语环境；

每日仅限200个名额，加入晨读群还送72节夏鹏老师视频课—《英文学习方法论》，解决你的英语学习疑难杂症。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”。不来太亏哦！

▍原文

A watch that belonged to Adolf Hitler was sold at a Maryland auction house for $1.1 million — well below the $2 million to $4 million price range the auctioneers had projected.

The auctions were criticized last Thursday in an open letter signed by 34 Jewish leaders, who accused the auction house of “abhorrent” transactions that were overriding the “memory, suffering and pain of others” for financial gain.

▍语言点 

1. auction house 拍卖行 

· house /haʊs/ n. 公司，机构，商行(company)

· publishing house 出版社

· auction /ˈɑːkʃ(ə)n/ n./v. 拍卖 

· The house was auctioned last week. 

这个房子上周被拍卖了。

2. well /wel/ adv.相当地 (to a large extent or degree)

· 近义表达：considerably（表示程度）

· He has well over one thousand books.  

他的藏书远远不止一千本。

· well below 远远低于

3. auctioneer /ˌɔːkʃəˈnɪr/ n. 拍卖师，在拍卖行工作的人

· 构词：后缀-eer表示从事某个行业的人

4. project /prəˈdʒekt/ v. 预估，预测(estimate or forecast)

/ˈprɑːdʒekt/ n. 工程，项目

5. criticize /ˈkrɪtɪsaɪz/ v. 谴责，批评(blame)

6. accuse sb. of sth. 指责某人做了某事 

7. abhorrent /əbˈhɔːrənt/ adj. 令人厌恶的，可恶的(causing strong dislike or hatred)

8. transaction /trænˈzækʃ(ə)n/ n. 买卖，交易

9. override /ˌoʊvərˈraɪd/ v. 拒绝，否认，无视(be against or refuse)

10. financial gain 经济利益

· gain /ɡeɪn/ n. 收益 

再次提醒：快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】！

每周晨读老师直播交流+每周Jimmy连麦纠音+丰富英语内容；

今日仅限200个免费名额，参加还送72节夏鹏老师视频课—《我的英文学习方法论》。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”即可。快来和晨读老师们直播连麦！