采莲曲
采莲曲
王昌龄(唐代)
荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。
译文
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。
混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
罗裙：用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
一色裁：像是用同一颜色的衣料剪裁的。
芙蓉：指荷花。
乱入：杂入、混入。
看不见：指分不清哪是芙蓉的绿叶红花，哪是少女的绿裙红颜。
闻歌：听到歌声。
始觉：才知道。
王昌龄(唐代)
荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。
译文
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。
混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
罗裙：用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
一色裁：像是用同一颜色的衣料剪裁的。
芙蓉：指荷花。
乱入：杂入、混入。
看不见：指分不清哪是芙蓉的绿叶红花，哪是少女的绿裙红颜。
闻歌：听到歌声。
始觉：才知道。
以上内容来自专辑
用户评论
- 听友212906438
😄😄😄😄😁😁第二天就写完了
石头讲故事啦 回复 @听友212906438: 太棒啦！
向你学习
- 春和居书画
有读有讲，且复读。实用！
石头讲故事啦 回复 @春和居书画: 谢谢夸奖哦
- 听友422002735
我叫王楠，今年。沂水北北京。你的故事好好呀，我给你点。
石头讲故事啦 回复 @听友422002735: 喜欢我就给个五星好评吧，嘻嘻，好开心你能喜欢我的古诗哦
- 无心无梦gt
石头讲故事啦 回复 @无心无梦gt:
- 听友398192800
不支～～～～～～～2条
- 听友416853958
喜欢
石头讲故事啦 回复 @听友416853958:
- 听友418280451
🍺
石头讲故事啦 回复 @听友418280451:
- 听友383414850
几百块钱💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰
- 失业月光族
这首诗是王昌龄被贬龙标时所做，约作于唐玄宗天宝七载（748）夏。有本事载，王昌龄任龙标尉已经有了一段时间，一次，王昌龄独自一人在龙标城外游玩，在东溪的荷池，见当地酋长的公主、蛮女阿朵在荷池采莲唱歌的情景，深深被其所吸引，遂作《采莲曲》。
石头讲故事啦 回复 @失业月光族: 学习啦，学习啦
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
喜欢
石头讲故事啦 回复 @听友388408095:
