推特诉马斯克案或于10月开庭，推特首战告捷？（讲解版）|E0722

晨读怎么过瘾？快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】吧！

服务重磅升级：

1、每周夏鹏老师、Jimmy、Q等晨读老师在线直播交流；

2、 每周一次Jimmy老师在线连麦纠音，指导发音；

3、每天更新（晨读&经典配音&夜听），提供英语环境；

每日仅限200个名额，加入晨读群还送72节夏鹏老师视频课—《英文学习方法论》，解决你的英语学习疑难杂症。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”。不来太亏哦！

▍原文

A US judge has ordered that Twitter's lawsuit against Elon Musk go to trial in October, a blow to the world's richest man who had asked for a delay.

Mr Musk walked away from his $44bn (£36bn) bid to buy Twitter earlier in July, prompting the company to sue him.

▍语言点 

1. order /ˈɔːrdər/ v. 下订单，订购 

· I just ordered a pizza. You want anything? 

我刚点了披萨，你想要点别的什么吗？

· 常见搭配：order＋that从句 表示“下令要求某事发生或推进”

· My mom ordered that all of us must come back home by 6 o’clock today. 

妈妈下令，我们所有人今天必须六点回到家。

2. A’s lawsuit against B A对B的起诉

3. go to trial 开庭审理

· take someone to court 告上法庭

· set a legal battle with someone 对簿公堂

4. a blow to sb. 对某人的挫折或打击

· Losing his job came as a terrible blow to him.

失业给他造成了沉重的打击。

5. walk away from sth. 放弃某物 

6. prompt /prɑːmpt/ v. 促使，导致 

· His speech prompted an angry outburst from a man in the crowd.

他的讲话激起了人群中一位男子的愤怒。

再次提醒：快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】！

每周晨读老师直播交流+每周Jimmy连麦纠音+丰富英语内容；

今日仅限200个免费名额，参加还送72节夏鹏老师视频课—《我的英文学习方法论》。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”即可。快来和晨读老师们直播连麦！