【我的解放日志】从那个瞬间起，你就成为了大人

#我的解放日志# #韩剧双语台词# #李民基# 
이 말들이 막 쏟아지고 싶어서 혀끝까지 밀려왔는데 꾹 다시 밀어 넣게 되는 그 순간
그 순간부터 어른이 되는 거다. ’내가 이걸 삼키다니' 자기한테 반하면서.아~ 나 또 반한다. 
当你想倾诉的话语已经涌到了舌尖 但是把那些话憋回去的瞬间
从那个瞬间起，你就成为了大人。
你会为这样的自己 着迷惊讶自己竟然能憋回去 啊，我又爱上自己了


解析：
쏟아지다 涌出
혀끝 舌尖
꾹 用力、紧紧