Four years ago , we asked ourselves : what if we could create a shopping experience with no waiting in lines and no checkout ? Or could we create a physical store where customers could simply take what they want and go ? Our answer to those questions is Amazon Go , where you could experience the idea of “ just walk out shopping ".
Amazon Go is a new kind of store with no checkout required . We created the world ’s most advanced shopping technology , so you never have to wait in line . With our " just walk out shopping"experience, simply use the Amazon Go app to enter the store, take the products you want, and go! No lines, no checkout.
Our checkout - free shopping experience is made possible by the same types of lechnologies used in self - driving cars : computer vision , sensor fusion , and deep learning . Our " just walk out technology " automatically detects when products are taken from or returned to the shelves and keeps track of them in your virtual cart. When you 'rе done shopping , you can just leave the store . Shortly after , we ' lI charge your Amazon account and send you a receipt .
We offer delicious ready - lo - eat breakfast , lunch , dinner , and snack options made fresh every day by our on - site chefs and favorite local kitchens and bakeries . Our selection of foodstuff ranges from bread and milk to cheeses and locally made chocolates . You' ll find well - known brands we love , plus special finds we ' re excited to introduce to customers . For a quick home - cooked dinner , pick up one of our chef - designed Amazon Meal Kits , and you can make a meal for two in about 30 minutes .
Our 1,800-square- foot shopping space is conveniently compact (紧凑的),so busy customers can get in and out fast . It is located at 2131,7th Ave , Seattle , WA , on the corner of 7th Avenue and Blanchard Street . All you need is an Amazon account , a supported smartphone , and the free Amazon Go app .
Amazon Go is currently only open to Amazon employees in our testing program , and will be open to the public soon .
New words :
sensor fusion传感器融合
virtual cart 虚拟购物车
chef 厨师
参考译文:
我们的“just walk out shopping”体验,只需使用Amazon Go应用程序进入商店,拿你想要的产品,然后走!没有线,没有结账。
我们的免结帐购物体验是由自动驾驶汽车使用的相同类型的技术实现的:计算机视觉、传感器融合和深度
学习。我们的“直接走出去技术”会自动检测商品何时从货架上取下或放回货架上,并跟踪它们在虚拟购物车中的位置。
你买完东西就可以离开商店了。不久之后,我们会从您的亚马逊账户上收取费用,并给您发送收据。
我们提供美味的即食早餐,午餐,晚餐和零食选择新鲜的每天由我们的现场厨师和最喜欢的当地厨房和面包房。
我们的食品从面包、牛奶到奶酪和当地制作的巧克力应有尽有。您会发现我们喜爱的知名品牌,以及我们乐于介绍给客户的特别发现。想要一顿快速的家庭晚餐,拿起我们的厨师设计的亚马逊餐包,你可以在大约30分钟内做一顿两个人的饭。
我们1,800平方英尺的购物空间非常紧凑(K),所以忙碌的顾客可以快速进出。它位于西雅图第七大道2131号。
西,在第七大道和布兰查德街的拐角处。你只需要一个亚马逊账户、一部受支持的智能手机,以及免费的Amazon Go应用程序。
目前,Amazon Go只对我们测试项目中的亚马逊员工开放,并将很快向公众开放。
多多关注!!!
凤舞瑞雪_共成 回复 @mgFy: 谢谢支持!🌹