用手机紧急联系科长

あ、田中課長、お疲れ様です。今、よろしいでしょうか。先ほど中日電子の山本工場長から連絡がこざいまして、5日に納入予定だった変圧器が納期に間に合わないとのことです。なんでも、欠陥部品が見つかったということで、新しい部品との交換作業に時間を要するそうです。
田中科长，您辛苦了。您现在方便接电话吗？刚才中日电子的山本厂长联系了我们，说原定5号进货的变压器不能如期交货。由于零件中发现了次品，换新零件需要时间，所以交货时间会延长。