10、如梦令

如梦令

李清照

常记溪亭日暮，

沉醉不知归路。

兴尽晩回舟，

误入藕花深处。

争渡，争渡，

惊起一滩鸥鹭。

译文：

我时常记起一件往事，一次在溪边亭子里游赏，

面对夕阳，开怀畅叙，游兴高，酒兴也高，大家陶醉得竟忘记了回家的水路。

此时已错过光线明亮的时辰，船一掉头，

糊里糊涂地划进荷花的深处。

大家又惊又喜，争着抢着划呀划呀，

我们的嬉笑声、摇橹声把满滩的水鸟都惊动得飞起来了。