16.English Listening in Secondary Schools

16.English Listening in Secondary Schools

00:00
01:02

He tried hard to turned the flower pot around to hide the broken side.
Then he close the fence door and left.
When Charlie was looking for a place to hide the broken piece, his mother went towards him and asked where he had been.
Charlie wanted to lie to his mother.
But he realize that would be another bad thing.
No, that would be really bad, he decided.
"Mom," he asked, "Will you still love me if I tell you the bad things I have done?"
His mother smiled and said, "Of course, son."
Charlie put his hand out of the pocket, full of broken pieces.
Mom could see those broken pieces, but that was okay.
This would be good.
译文:
他努力地把花盆转过来,以掩盖破碎的一面。
然后他关上栅栏的门,离开了。
当查理正在寻找一个地方来隐藏破损的部分时,他的母亲走向他,问他去了哪里。
查理想对他母亲撒谎。
但他意识到这将是另一件坏事。
不,那将是非常糟糕的,他决定。
"妈妈,"他问,"如果我告诉你我做过的坏事,你还会爱我吗?"
他的母亲微笑着说:"当然了,儿子。"
查理把他的手从口袋里拿出来,里面全是碎块。
妈妈可以看到这些破碎的碎片,但这没关系。
这将是件好事。
重点词汇:
flower pot 花盆
lie to 欺骗 ; 位于 ; 停泊
bad thing 坏事
have done 现在完成时 ; 所做的每一件事 ; 表示做了不必做的事
Of course 当然 ; 自然 ; 当然不
hand out 分发 ; 散发 ; 给予
full of 充满 ; 洋洋得意;自以为是
but that 若非

以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!