银行起源于长凳，纸币起源于存单

对读中西的金融发展史，有一些比较有意思的发现。

大家都知道，“银行”的英文单词是bank，源于意大利语banco，原意为“长凳”，西方的银行就是从11世纪威尼斯街边的长凳发展起来的。

威尼斯以其优越的地理位置和发达的交通条件，成为中世纪欧洲的商业中心与贸易重镇。来自各国的商人云集于此，市面流通着五花八门的货币，这些货币需要兑换与鉴定，由此便催生出以兑换与鉴定货币为业的金融商。这批早期的金融家往往没有开设铺面，只在街边摆一张长凳，坐着，身边放着一只装了各种货币的大袋子，向有需要的市民提供兑换服务。他们也因此被称为“坐板凳的兑换商”。

作者/吴钩 

来源/《青年文摘手机报》