《梦境》
塞西尔·弗朗西斯·亚历山大(马永波译)
遥远,遥远的山巅那边,
越过灰色的石头和山岩,
越过暗绿色绵延的松林,
它覆盖着大山西侧的山肩,
就是我那神话的国土,
没有任何人曾把它看见。
它的水果像是罕见的红宝石,
它的溪流像玻璃一般清澈,
那里有金色的城堡高悬在天际,
那里有紫色的葡萄累累垂垂,
高贵的骑士和美丽的女子
骑马从街道上走过。
啊,他们说,如果我能站在
那大山的山脊之上,
我看见的只能是大山两边
单调的田野和灰扑扑的树篱;
可是我知道我那神话的国土
就在那些树篱外面的某处。
还没有评论,快来发表第一个评论!