八上英语课文只读版~M7U1 Alice was sitting with her sister by the river

Module 7 A famous story 

Unit 1 Alice was sitting with her sister by the river. 

Tony: Hi, Lingling! 

Lingling: Ssh!  I’m reading. 

Tony: Sorry! What’s the book about? 

Lingling: It’s about a girl called Alice. One day, Alice was sitting with her sister by  the river and she saw a white rabbit with a watch.  It ran past. 

Tony: Why was it running? 

Lingling: Because it was late. 

Tony: And where was it going? 

Lingling: To see the Queen of Hearts. Alice followed it and fell down a hole in the ground. 

Tony: Yes! Then she saw the Cheshire Cat. It was sitting in a tree and smiling at everyone. 

 Lingling: Then Alice arrived at the March Hare’s house. He was sitting with the Mad Hatter and a mouse. They were having a tea party in the garden. 

Tony: And then Alice met the Queen of Hearts. She was playing a strange game!

 Lingling: Do you already know the book? 

Tony: Yes, It’s Alice’s Adventures in Wonderland. Everyone in Britain knows the story. 

 Lingling: Then why did you ask me all those questions?

 Tony: To see if you remember the story! Ha ha….               

Module 7 名著故事

Unit 1 爱丽丝正和她姐姐坐在河边

托尼：嗨，玲玲！

玲玲：嘘！我正看书呢。

托尼：对不起！什么书？

玲玲：它是关于一个叫爱丽丝的女孩的故事。

 有一天，爱丽丝正和她姐姐坐在河边，她看到一只戴着手表的白兔。它从旁边跑了过去。

托尼：它为什么跑呢？

玲玲：因为它迟到了。

托尼：它要去哪儿？

玲玲：去见红桃王后。爱丽丝跟着它，掉进了地下的一个洞里。

托尼：是的！后来她看到了柴郡猫。它正坐在树上，朝大家微笑。

玲玲：然后爱丽丝到了三月兔家，他正同疯帽匠和一只老鼠坐在一起。他们正在花园里举行茶会。

托尼：后来爱丽丝遇到了红桃王后。她正在玩一种奇怪的游戏！

玲玲：你已经知道这本书了吗？

托尼：是的，这本书是《爱丽丝漫游奇境记》。  在英国，人人都知道这个故事。

玲玲：那你为什么问我这么多问题？

托尼：看看你是不是记得这个故事！哈哈.....

歪言歪语初中英语系列  恩维空间~陪娃学英语 双语课文 双语文稿