喝汤的「喝」我到底该用drink还是eat啊！

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

－－－

英语学习笔记：

drink soup : (喝汤，清汤) 

eat porridge : (喝粥，粥的浓度高密度大)

save money : 省钱

deposit money (deposit some money in the bank) : 存钱

thick soup : 浓汤

thick tea : 浓茶

weak tea : 淡茶

strong alcohol : 烈酒

play the flute : 吹长笛

play the piano : 弹钢琴 

play the trumpet : 吹喇叭

play the drum : 打鼓

wear a hat : 戴帽子

wear glasses : 戴眼镜

wear gloves : 戴手套

wear sun screen : 擦防晒霜

wear make up : 化妆

-------------------------

形容饮品的浓淡用thick/weak.

不说spread perfume, 说wear perfume. 

不说raise an application. 虽然中文是“提出申请”。说 file / make / send in / submit an application.

不说blow a flute. 所有乐器都用play.

不说rush a plane, 而说 have a plane to catch. 

Hurry up! We’ve got a plane to catch! 

快点快点，我们要赶飞机！

Sorry, I have to go catch a plane. I need to leave now.

不好意思我要赶飞机，我现在得马上走了。