《秋夕》 唐·杜牧

银烛秋光冷画屏。轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。【译文】银色的蜡烛映衬着月色冷冷地照在画屏上，她轻轻地举起罗扇扑打着飞舞的萤火虫。台阶上夜色清凉如水，她静坐着仰望着天上的牛郎星和织女星。