《飞鸟集》第84篇（朗读:方东方）

In death the many becomes one; in life the one becomes many.

Religion will be one when God is dead.

在死的时候，众多和而为一；在生的时候，一化为众多。

神死了的时候，宗教便将合而为一。