一种没有对象的爱，才是真正的爱

有一种爱的方式，
并不依附于他所爱的对象。

观察水是如何与大地相处，
永远流向海洋。
尽管大地想要拉住水的脚步，
不让它远走。

我们也是这样对待美酒和美食，
财富和权利，
或只是一片干面包。

我们因想要的欲望，
而酒醉接着头痛，然后受苦。
这些都证明，
执着会抓住你，拖住你。

现在你骄傲地拒绝帮助。
我的爱是纯洁的，
我与真主有一种直觉的合一。

我并不需要任何人告诉我，
如何才能自由。
情形并非如此。

一种没有对象的爱，
才是真正的爱。
其余的一切，
都是没有实质的影子。

你是否见过，
有人爱上他自己的影子？
我们就是如此。

放下爱的碎片，
并找到完整的爱。
能这样做的人在哪里？
他们是如此稀有。

那些带来祝福的心儿，
慷慨地把祝福带给一切。
摊开你乞丐的长袍，
接受他们的慷慨。

世间的一切都会损坏这块布料，
就像一块锋利的石头，
撕裂你的诚意。

保持这种完整，
并运用清明，
称它为理智或洞察力。
你的内在，

拥有决定的力量。
它知道要接受什么，拒绝什么。