试管婴儿费用可报销！北京率先将辅助生育纳入医保（讲解版）|E0302

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

Beijing will include more than a dozen fertility services in a government-backed medical insurance scheme, supporting those seeking to have babies.

A total of 16 medical services using assisted reproductive technologies (ART) will be covered by the city's state insurance effective from March 26.

The new reproductive coverage could help lower out-of-pocket costs and benefit couples in lower income brackets seeking to have babies.

▍语言点 

1. fertility service 生育服务

· fertility /fərˈtɪləti/ n. 生育，生育能力

· fertility rate 生育率

2. government-backed adj. 政府支持的

· back /bæk/ v. 支持 

· Her parents backed her in her choice of career. 

她父母支持她的职业选择。

· sb./sth.-backed 由某人/某机构支持的、资助的

· government-backed project 有政府资助的项目

3. medical/health insurance 医保 

4. seek to do sth. 试图做某事(try/attempt to do sth.) 

5. assisted reproductive technology(ART) 辅助生殖技术 

· test-tube baby 试管婴儿 

6. be covered by sth. 被纳入……

· cover /ˈkʌvər/ v. 包括，涵盖，涉及(to include sth.) 

· The lectures covered a log of ground. 

这些讲座涉及的内容非常广泛。

7. effective from+时间 从……生效 

· effective /əˈfektɪv/ adj. 生效的 

· The new speed limit becomes effective from June 1. 

新的限速规定自6月1日起生效。

8. out-of-pocket costs/expenses 自费的开销 

9. bracket /ˈbrækɪt/ n. (价格、年龄、收入的)等级，范围；括号

· the highest tax bracket 最高税级

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章