第29课 重点语法解说

２９課　文法

自動詞と他動詞

１．NがV自ています。

意味：表示动作结束后，其结果的存续。

（描写物品的状态。）

•  翻译为：~着~

•  例文：

•  门开着。

•  ドアが開（あ）いています。

練習しましょう。

（1）因为这个椅子坏了，所以请不要坐。

この椅子は壊（こわ）れていますから、

座（すわ）らないでください。

（2）因为这个盘子脏了，所以请不要用。

このお皿（さら）は汚（よご）れていますから、使（つか）わないでください。

２．Vてしまいました。

接続：Vて形＋しまいました。

　　　　　　＋しまった。

意味：（1）动作的完成。

经常和「もう」、「ぜんぶ」一起使用。

例文：

お酒はぜんぶ飲（の）んでしまいました。

酒都喝完了。

一緒に練習しましょう。

（１）作业都做完了。

宿題（しゅくだい）はぜんぶやってしまいました。

宿題はぜんぶやってしまった。

意味（２）表示
后悔、遗憾、困惑的心情。

例文：

携帯を落（お）としてしまいました。

携帯を落（お）としてしまった。

把手机弄掉了。

开会迟到了。

会議（かいぎ）に遅（おく）れてしまいました。

会議に遅（おく）れてしまった。