2.24早读 | 我的心灵跟你一样丰富，我的心胸跟你一样充实

今天是Gwen陪你早读的第 2283 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 平白无故/简单明了

2. 这么说话太无情了！

3. 我希望你玩得和我一样高兴。

4. 一双冷漠无情的眼睛

2.24 早读原文

Do you think that because I am poor, obscure, plain and little that I am soulless and heartless? I have as much soul as you and full as much heart.

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点：

1. obscure /əbˈskjʊə $ -ˈskjʊr/ /b/后不要加出/ə/

2. soul 包含易错音组/əʊl $ oʊl/

3. full fool 区分词内松紧音

4. 语调：poor↗ obscure↗ plain↗ and little↗that...（little后还有其他内容，因此此处可用升调）

点击链接学习英语语调：

https://appzg5gapog9636.h5.xiaoeknow.com/v1/course/column/p_5f2b7249e4b073cc1756a098?type=3

言之有物

1. Do you think that because I am poor, obscure, plain and little that I am soulless and heartless?

= Just because I am poor, obscure, plain and little doesn't mean I am soulless and heartless.

点击跳转回顾【just because XX doesn't mean XX 】

https://mp.weixin.qq.com/s/RuNulz-rzP_KGra84hzuyQ

2. 四个形容词 poor, obscure, plain and little

poor 形容人贫穷；

plain 形容人简朴，朴素；

little 形容人矮小；

obscure 形容人无名望的；微贱的

之前的早读中也出现过 obscure v. 使模糊/使隐晦

点击跳转回顾【Wherever you run into it, prejudice always obscures the truth.】

https://mp.weixin.qq.com/s/zrVBc-eqTVd9MijlxleOHw

点击跳转回顾 【plain and simple 平白无故/简单明了/平淡朴素】

https://mp.weixin.qq.com/s/3gO-rAYfgThJgaEEFkK-VA

Plain and simple?

平白无故？

图片源自《理查德·朱维尔的哀歌》

3. soulless heartless

-less 形容词后缀：无…的；不…的

powerless 无能为力的

childless 无子女的

tasteless 无味道的

tireless 不知疲倦的

heartless 无情的，冷酷的

What a heartless thing to say!

这么说话太无情了！

soulless 没有灵魂的；无情的

He was big and brawny with soulless eyes.

他身材高大，肌肉发达，一双眼睛冷漠无情。

Starting now, you are a hard, heartless career gal.

从现在开始，你就是个铁石心肠的工作狂。

图片源自《马男波杰克》

You are a member of a godless, soulless race of extortionists.

你们律师都是天煞无良的勒索犯。

图片源自《新闻编辑室》

4. I have as much soul as you and full as much heart.

I have as much soul as you (do) and (I have) full as much heart (as you do).

我的心灵跟你一样丰富 我的心胸跟你一样充实

词链儿：as much XX as 和XX一样/同等

I hope you have as much fun as I did.

我希望你玩得和我一样高兴。

We didn't spend as much time at the museum as I had hoped.

我们在博物馆待的时间没有预想的多。

原声例句：I plan to spend as much time aspossible on campus.

我打算尽可能多地呆在学校里。

原声例句：You can have as much water as you want, but you have to pay for it.

你想要多少水都可以，但你必须付钱。

I would beg you, Your Honour, to show as much leniency as possible in this case.

但是我还是恳求您，法官大人，能予以宽大处理。

图片源自《殊途同归》

活学活用

请用as much XX as随意造句

SCREENSHOT

早读截图

TeacherGwen

A little effort every day, you will make a big difference.

等你好久了，加入我们吧。

长按二维码关注

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满

点击阅读原文，收听今日早读朗读版