第35天海关入境的表达方式

第35天

海关(入境)

パスポートをみせてください。

请出示护照

帕斯泡-拖噢咪塞夫枯达沙衣

入国（にゅうこく）の目的（もくてき）は？

请问您入境的目的是什么?

扭-高枯闹毛枯太克恩哇

どれぐらい滞在（たいざい）の予定ですか。

您预计呆多长时间?

到来估来依他衣喳衣闹洋太代斯咖

ビザの方は半年になっています。

您的签证只有半年。

比喳闹蒿-哇哈恩到西尼那 代衣妈斯

出入国管理局（しゅつにゅうこくかんりきょく）で取ってください。

请到入境管理局办理。

修次扭-高枯扛里调枯歹掏 代枯达沙衣

保証人（ほしょうにん）との関係は？

您和担保人是什么关系？

蒿小-银掏闹扛恩开衣哇

携帯品申告書（けいたいひんしんこくしょ）を見せてください。

请出示您的携带物品申报单。

开衣大衣嗨毛西考枯小哦咪塞代枯达沙衣

申告漏れはありませんか。

有没有漏报？

辛恩考枯毛来哇阿利吗斯咖

荷物は、全部で何個ですか。

行李共有几件？

尼莫次哇怎恩部代难恩考代斯咖

お酒、タバコはお持ちですか。

带酒和香烟了吗？

噢东开他巴考哇噢毛七代斯咖

ちょっとトランクを開けて見せてください。

请把皮箱打开一下。

俏掏掏拉恩枯哦嗨拉开代咪塞代枯达塞衣

検査はこれで終わりました。

检查到此结束。

开沙次哇考来代噢哇利吗西他

すみません、外国人登録はどこですか。

对不起，外国人登记在哪里？

斯咪吗塞恩嘎衣考枯经到-路枯哇到考代斯咖

必要事項を書き入れてください。

请将有关事项填写一下。

嗨次腰机考噢卡克恩衣来代枯达沙衣

印鑑（いんかん）必要ですか。

要印章吗？

衣恩扛恩哇嗨次要代斯咖