英文美文朗读丨Spring Goeth All in White: 春天披上一身素装

英文美文朗读丨Spring Goeth All in White: 春天披上一身素装

00:00
01:19

主播,编辑:王昭Jerry Wang

BGM:Blossom

作者:Robert Seymour Bridges

翻译:陈绍鹏


*各位需要背景音乐的听众,如果无法在其他平台找到相应的音乐,请移步至喜马拉雅录制界面,在背景音乐中输入BGM的名字即可*


*各位询问文章原文的听众,看我,看我,看我,在这呢!*


Spring goeth all in white,

春天披上一身素装,


Crowned with milk-white may:

头戴乳白色的山楂花:


In fleecy flocks of light

那片羊毛般的光亮


O'er heaven the white clouds stray:

是白云在天空游荡:


White butterflies in the air:

白色蝴蝶在空中飞翔:


White daisies prank the ground:

白色雏菊为大地饰装:


The cherry and the hoary pear

樱桃树与灰白的梨花树


Scatter their snow around.

将雪四处抛撒。


以上内容来自专辑
用户评论
  • 艺术家春春

    你的声音,如沐春风。

    Jerry的声音酒馆 回复 @艺术家春春: 希望给您带来一天的好心情

  • 果妈的熊猫故事屋

    太美了!

    Jerry的声音酒馆 回复 @果妈的熊猫故事屋:

  • 鸿雁渐吉

    👍🌞

    Jerry的声音酒馆 回复 @鸿雁渐吉:

  • 小溪呢语

  • 阳光明媚1965

    Jerry的声音酒馆 回复 @阳光明媚1965:

  • 我是王嘉悦

    Jerry的声音酒馆 回复 @我是王嘉悦:

  • 小溪呢语

    Jerry最棒!

  • 鸿雁渐吉

    🍷⚡️