《增广贤文》009待人以诚 相识天下

【原文】
黄金无假，阿魏无真。

客来主不顾，应恐是痴人。

贫居闹市无人问，富在深山有远亲。
【译文】
贵重的黄金难造假，阿魏之类的药材却很少有真货。

有客人光顾时主人不予招呼，这样的人恐怕是个傻瓜。

贫穷时，即使住在闹市也无人理睬；人富贵了，住在深山也有人登门认亲。